Elvira Cuesta

Sehr unkomplizierte, schnelle und professionelle Abwicklung für Übersetzungen Spanisch/Deutsch. Offiziell anerkannt in Spanien, für alle Amtsabwicklungen und Behörden. Wir waren sehr froh um die von Frau Elvira Cuesta erstellten und vereidigten Unterlagen.

Recomiendo encarecidamente los servicios de traducción de español a alemán de Elvira Cuesta en Basilea. La comunicación fue extremadamente rápida y clara, y en tan solo un par de días, recibí los documentos originales debidamente autenticados en mi buzón. Agradezco enormemente la eficiencia y profesionalismo de Elvira. Muchas gracias.

La señora Cuesta realizó las traducciones oficiales de mis títulos de la universidad. El servicio que ofrece es profesional, eficiente y puntual. Se interesó sobretodo en aclarar cada ítem para que los errores no tuvieran lugar en los documentos. Gracias a ello, hoy, mis documentos son reconocidos en Suiza. 100% recomendable.

Una profesional excelente en su trabajo y también como persona. Su eficiencia excelentes y sin Igual. La Señora Elvira hizo las traducciones en una rapidez y perfección que nos ha dejado impresionado. La recomendamos 100%!!

Elvira Cuesta recibió el encargo por mi parte para la traducción jurada de unos certificados de residencia.. Enseguida contestó con su propuesta, y al día ya tenía la traducción preparada.. Quedé verdaderamente contento con su trabajo! Genial! 100 % recomendable.. muchísimas gracias Elvira!

Greatly satisfied with the services of Ms Elvira Cuesta, a sworn translator. Especially, with the speed of work as I needed the documents urgently on the same day.

I received excellent service from this translation provider. They were easy to work with, professional and very responsive to my request. I was also impressed by the accreditation and registrations which validate the services they provide.